飛行の空域や飛行方法に違反した場合、どのような罰則が科せられますか。

50 万円以下の罰金が科せられる可能性があります。

法人の管理する飛行させる者が航空法に違反した場合、法人も罰せられますか。

はい。飛行させる者だけでなく法人も罰せられる可能性があります。